HOME > 情報掲示板 > 書籍案内

情報掲示板

書籍案内 Organ trafficking(臓器売買ビジネスの現実)New Internationalist 2014年5月号

The illicit trade in human organs - mainly kidneys - is a multimillion-dollar business. Spanning continents, bringing together for a brief period the medically desperate with the desperately poor, it is portrayed by the pushers as helping out people in extreme need. But this illegal, exploitative trade remains firmly in the hands of criminal networks.

With gangs taking the major cut of the vast sums paid out by buyers, the seller gets a raw deal. Rarely properly briefed about the reality of organ removal, often coerced or unable to change their minds, sellers are often cheated out of the money promised to them, and dumped with no thought for aftercare: for them, the transaction remains fraudulent, unequal and dangerous.

This month's New Internationalist features the work of medical anthropologist and activist Nancy Scheper-Hughes, a world authority on the subject, with first-person accounts from across the entire spectrum of the trade. Exploring the mass of ethical issues involved, it brings to light why the traffic in human organs is so difficult to stamp out.


違法な臓器売買(主な対象は腎臓)は、非常にもうかるビジネスで、医学的に絶望した人々と絶望的に貧しい人々を結びつけ、世界中に広がっている。臓器取引を勧める側は、切迫した必要性に駆られた人々への手助けになると言う。しかし、この違法で搾取的な取引を操るのは、ほとんどが犯罪組織なのである。

犯罪組織は、臓器移植を受ける側(臓器移植希望者)が支払う巨額の費用の多くを懐に収め、臓器提供者が手にするのはわずかな額である。臓器提供が体にどんな影響をおよぼすのか、臓器提供者にきちんとした説明が行われることはまれである。脅されたり、提供の約束を取りやめることができなかったり、約束されたカネもその通りに支払われなかったりすることもしばしばで、臓器摘出後のケアもないまま放置される。臓器提供者にとってこの取引は、詐欺的、不公平、危険なものなのである。

今月のニュー・インターナショナリストでは、この分野では世界的に第一人者として認められている医療人類学者であり活動家でもあるナンシー・シェパー=ヒューズの活動を取り上げ、取引に関係するさまざまなレベルの当事者たちの証言とともに報告する。倫理的な課題が大いに関係する状況を探りつつ、人間の臓器売買を根絶することが困難な理由を明らかにする。


【今月号の目次】
http://www.ni-japan.com/webold/toc472.htm

※オンラインで読めるこれまでの記事はこちら
http://www.ni-japan.com/jarticle.htm
※メルマガに登録するとオンライン記事を1カ月早く読むことができます。
http://www.mag2.com/m/0000096598.html

■New Internationalist(NI)とは
ニュー・インターナショナリスト(エヌアイ)は、途上国と先進国の間に横たわる南北問題について広く世界に問いかけるため、英国の非営利団体(オックスファム、クリスチャン・エイド、キャドバリー財団、ラウンツリー財団)の支援によって1973年に創刊された英文月刊誌です。1980年代からは協同組合となり、独立メディアとして活動しています。NIは、欧米主要メディアとは異なる切り口で国際情勢を報道・分析するオルタナティブなメディアです。

購入方法下記のNIジャパンネットショップから、あるいはEメールにてご注文ください。
http://ni-japan.shop-pro.jp
info@ni-japan.com
価格980円
お問い合わせ先
問い合わせ先ニュー・インターナショナリスト・ジャパン(NIジャパン)
TEL.042-498-3126
FAX.042-498-3126
E-mailinfo@ni-japan.com
URLhttp://www.ni-japan.com

書籍案内一覧へ

<< 前のページへ掲示板トップ次のページへ >>